|
The User Agreement |
|
Welcome you to be the member of Snail Game and use different kinds of member service Snail Game is providing. In order to protect the consumer’s right and interests and to avoid the dispute later, please read all the content of the service clause carefully before you apply to be the member. Especially when you are online to click the button [confirm to send] and finish the registration or start to use this service, which be regarded that you have read carefully and know the service clause and agree to obey the rule of the service clause. If you do not agree with the service clause content our company has made, please click the button [cancel] to quit the webpage of applying the member Party A provides Party B with online game service and other service (hereinafter referred to as this service).Party A and Party B’s rights and responsibility of this service will be made according to this contract’s clause Article2 Definition The following definition is applied to this user agreement and different kinds of management norms: 1 .Game website: The website that is created by online game service and other relevant service that Party A provided for Party B 2.The value of deposit: The times that Party B used the paying mode provided by Party A to buy the entertainment service of any Snail Game in certain time from Party A
3. Point: The unit that Party B uses the paying mode provided by Party A to exchange for Party A’s service.
5.the punishment of pausing the game rights: which means the restriction to log in any Snail Game entertainment service, delete the account, deduct the point, deduct certain amount of game fighting score, virtual item and delete the characters to temporarily or permanently forbid Party B to use snail game and any service provided by it.
7. Plug-in program: The program which is not provided by party A to affect Party A’s game program operation or affect the Packet transmission except the online game program provided by Party A or the operation system program of computer equipment of Party B, the relevant program for operation of assistance system, the necessary program needed to connect Internet.
8. Game Master: The staff who is hired by the Party A to maintain the smoothness, fairness of the game and answer to the game operation questions and other customer services 9. Packet transmission: When the data is transmitting on the net, it will be divided into several blocks. Each packet will contain part transmitting data, head of form data, packet form, the address of sender and receiver. The package will first be transferred to the gateway computer, and then the gateway will read it and transmit it to the close gateway. It will be repeated again and again until the gateway recognizes the computer that the packet belongs to and send this package to the target address 10. Game fighting score: The outcome (includes accumulated score, virtual gold coin and others) that Party B compete with other users within any Snail Game entertainment service 11. Punishment of forbidding to talk: The right that to pause Party B to input character display in game within certain time in any Snail Game entertainment service. 12. Nickname : the character name that Party B automatically set in any Snail Game entertainment service. ? Article 3 Obey the Member norm and law regulation 1.After Party B understands and registers the member of Part A, Party B can use different kinds of member service provided by Party A(hereinafter referred to as this service ) and shows that Party B has read, known and agrees to accept all the contents of the service clause. When Party B is using this service, it means that except agreeing to obey the clause of this service and agree to accept Party A’ norm towards the company member(include customer service content, game management, announcement and attention matters, instruction of use) and relevant laws and regulations 2. According to the civil law of People’s Republic of China: The adult who is aged 18 or older. If Party B is younger than 18 years old, Party B’s legal agent or custodian should read, known and agrees all the content of this service clause and its amendments besides satisfying the above regulation, then they can use or continue to use this service 3. The behavior of Party B should be in accordance with the civil law of People’s Republic of China and compulsory regulation 4. The explanation and coverage of this service clause and right and responsibility generated between Party A and Party B due to Party B’s using this service
Article 4 The adding and revising of member service clause
Article 5 Service Brief
1. Game shopping city service:
3.Party A has the right to add, modify or cancel the relevant system or all or part of the function in this service and does not need to inform the member privately. The current or future relevant service is covered by the norm of this service clause 4.Pls check on the relevant service website of Snail Game for the service instruction Article 6 The using of account and password 1.When Party A is applying the member account, they must provide[member account] 、[member password].The field needed to fill in should be set by Party B. Party B agrees to obey the applying rule of member account made by Party A 2. After Party B finishes the application of this service, Party A will send the member account set by Party B and member password for Party B to use. Party B should agree that after the application of this service is finished, the member account can not be deleted 3.After Party B finishes registration procedure, he has the member qualification of Party A and can start to use this service 4.After Party B becomes the member of Party A, Party B will get different member services .It ownership still belongs to Party A and designated people. Party B should use it according to this service clause and can not rent, lend, transfer, or yield to the third party to use 5.After Party B has got the member account password, he must change it on Party A’ game website. 6.Staff of Party A(includes customer service staff, game master)can not take the initiative to ask the member account password. But if it is needed for the game activity, you can still ask about it 7.Party must keep applied member account and password carefully and be responsible for all the activities after the member account is logged into the system Article 7 True information registration liability Party B has the obligation to enter in right, true and complete personal data in registration according to registration application process terms and Party A’s services; Party B shall be aware that ID number can not be changed after registration. When Party B wants to change his personal information, he shall apply to the website or use Party A’s tunnel to maintain right, true and complete personal information. Party B shall bear the responsibility that due to breach of laws or infringe upon the rights of other people by entering in fault data or in name of others; Party B agree that Party A is entitled to terminate party B’s membership or member rights if party B ‘s information is untrue or fail to update in time. Article 8 Confidentiality
To safeguard member’s own rights and interests, users shall not disclose his account and password to any third party, or rent, lend, and transmit to other parties.
If party B find that his account or password was illegally used by other people or there are any abnormal security violence, he shall inform Party A and apply for Party A‘s assistance.
If illegal use of account and password happened are due to personal carelessness; or Party B disclose his account or password to any third party; or Party B rent, lend, transmit the account or password to any third party whose behavior after logging in the game has lead to lost or any other violence, Party A has no liability to bare relative responsibility.
Article 9 Privacy Protection
Party A agrees not to disclose Party B’s name, ID card number, address, email and other legal personal data without Party B’s permit excluding the following:
2.For necessary of The People’s Republic of China government agencies in accordance with available legal requirements; 3.When member’s behavior breached laws and regulations of the public of China or this agreement terms and conditions; 4.To safeguard public interest or interests and rights of Party A or third party; 5.In case of emergency for the maintenance of Party B or other third party's personal safety. Article 10 Duties and Liabilities 1.Party B shall not use any of Snail’s services for commercial purpose. 2.In addition to compliance with this agreement, Party B agrees to abide by the rules and regulations of management services by Party A and International Internet usage protocol and agrees not to engage in the following acts; if they are convicted of the following acts, Party A is entitled the right to delete the contents of the message without notifying the other party. Party A will punish the violators. Account of users of serious violence will be sealed.
1) Intentionally destroy and invade into the official website and server of Party A; Use cheat program or program bug to modify or play game, or invade member database to spread computer viruses, or steal and change other users’ information.
3. Above terms doesn’t mean that Party A will make random investigation to Party B‘s transmit, posture or announcement content. Party B shall bear relative responsibility to its behavior. If Party A finds Party B’s breach to above terms and conditions, Party A has the right to remove or delete relative content or has the right to terminate the member’s qualification or other member service. 4. Party B shall keep account and password carefully and shall not share it with any third party; Party B shall update the password regularly and log out after using to avoid security violence. Article 11 Warrant 1. Party A’s member service is provided according to Party A’s existed plan. Party A doesn’t warrant that all service meets user’s demand. 2.Party A doesn’t warrant that all service are correct, complete, reliable, appropriate, effective and stable Party B agrees that it will back up its email, document and other data. Party has no liability to bear any lost of the email, document and other electronic data materials in transmitting. 3. Party B shall bear the risk of email, document and other data from download service provided in this agreement. Party A won't assume any responsibility for data lost or computer system damage caused by download service in this agreement. 4. There may be errors or malfunction in Party A service due to internet system equipments’ performance of Party A, its partners or internet cooperator. There may be internet disconnection, malfunction or delay or storage error due to personal operation; or data alteration and system invasion by third party. Party A does not warrant its service is stable, safe, accurate and uninterrupted. Party B agrees that it shall not require any compensation due to risk and damage caused by service provided in this agreement. Article 12 Service termination or Suspension 1.Party B shall not bear any liability of suspension or termination of part or whole service in this agreement in following conditions:
1) Relocation, maintenance or replacement of software or hardware in this agreement .
3.Party B shall continue to pay relative fees during suspension and interruption which is caused by Party’s violence to laws and regulations of The People’s republic of China or terms or conditions of this agreement. 4. Inconvenience, data lost or other economy or time lost due to suspension or interruption of service in this agreement may happen. Party B shall adopt prompt measure to safeguard its rights and interest. Article 13 The right and interest to change the service If Party A cancels, pauses or stops all or part of this service without informing the other according to the development planning of Party A, Party B should not ask for the compensation or reimbursement. Article 14 The termination of service 1.If Party B has any of the following situations, it will be regarded as violating this contract. Party A has the right to stop or terminate any member account service without noticing Party B in advance and to give punishments in the management norm of different services.
1)The member’s login data is not true
2. If Party B admits that he violates the contract , Party A can confiscate the unused prepaid money(point) of the member account that violates the contract as the punitive penal sum. If the situation is serious, Party A will preserve the rights and interests to prosecute 3. If Party B’s account has not logged in Snail Game entertainment website for 3 months, Party A should delete this account at some day Article 15 Member data processing Party B should agree with Party A and the enterprise related to Party A or partner to collect, process, save, transfer and use the personal data that Party A logged in or preserved in reasonable way to provide Party B with other information or service; Or make the member statistics data, check or research or any other legal use Article 16 Preservation of members’ information Party A shall not examine the content of materials (including but not limited to words, pictures, music, videos, software or data etc.), which the members deliver, post or release in any way. Party B shall not the guarantee the exactness, integrity, security and trustiness of the said materials. Party B shall take the risk of using the said materials provided by other members. Article 17 Billing standards 1. Party B may refer to all the related web site for information about various billing standards such as billing rate list made by Snail Game. 2 .In case of adjustment of the rate, the new rate will commence on the day when the adjustment becomes effective, with exception that Party B has prepaid for the game and the prepaid counts and the valid period will not decrease or shorten. 3.In case of adjustment of the rate, Party A shall proclaim the rate adjustment on the related web site or in game 3 days in advance of the effective adjustment of the rate and shall not perform the notification individually. Article 18 Free service 1. Party B shall not pay for renting an account from Party A but shall bear the expenses on internet, telephone and computer equipment and other related in case that Party A provides free service. 2. Party A shall not be liable for any damages provided that Party B does not pay the foregoing fees 3.Because Party B does not need to pay for the account provided by Party A, Party A shall not be liable for any damages and Party B shall not request any compensation for that in case that the account data is once out of the way. Article 19 Electromagnetic records Ownership of all electromagnetic records in products of Snail Game belongs to Party A. Party B can rent them from Party A for billing. All relative rights of the records belong to Party A. Article 20 Game regulations 1. For the purpose of regulating the game activities, Party A shall conclude reasonable and equitable game regulations or rules. Party A shall abide by the foregoing regulations and rules. 2. Game regulations or rules are deemed part of this agreement, with the same effect as this agreement. 3. Party A reserves the right of adding new provisions, deleting some provisions, performing some amendments to the game regulations. If the foregoing issues take place, Party A shall proclaim that on the related web site or in game in time and shall not perform the notification to the members individually. If Party B disagrees with the amended terms or provisions by Party A, Party B shall not continue the game. Provided that Party B does not express any opposed opinion to the modified terms or provisions, Party B will be deemed having accepted and agreed on the amendment. 4. The addition and amendment of the game regulations will become effective at the proclamation time. Party B shall pay attention to that to avoid right damages. Article 21 Intellectual rights Party B shall not duplicate, deliver, remake, compile or utilize in any way or for any purpose, any copyright, patent, trademark, and other intellectual rights connected with works or data owned by the Snail Game unless Party B is authorized by Party A or other authorities, or Party B shall bear civil and criminal punishment subsequently. Article 22 Clause Validity If one of the terms and provisions of this agreement is invalid whether in whole or in part, the other terms and provisions are still in validity. Article 23 Deliver 1. Party B agrees that all notifications related with this agreement shall be served by Party A to the e-mail address which Party B logins. 2.Should the foregoing e-mail address be changed, Party B shall advise Party A of that through ways provided by Party A and Party A shall serve all notifications by the new e-mail address. 3. The notifications sent by Party A by the e-mail address stipulated in this section after a usual deliver period shall be supposed as service. Article 24 Applicable laws and jurisdiction Party A and Party B agree that disputes arising from this agreement shall be submitted to the People’s Court in Suzhou Industrial Park District for settlement. |